by Didier >> Fri, 17 Jul 2009 3:04:57 GMT
Hi:
My system is Unicode Jade 6.3.
When I edit translate string, Korea cannot show properly--cf attached CannotSeeKorea.png.
How to solve this issue? or How to walk around ?
Appreciate for any help.
Didier
2009.7.17
Translate String Cannot show Korea in Jade Unicode Version
-
ConvertFromOldNGs
- Posts: 5321
- Joined: Wed Aug 05, 2009 5:19 pm
Translate String Cannot show Korea in Jade Unicode Version
- Attachments
-
- 5654_1.png (56.38 KiB) Viewed 1474 times
Last edited by ConvertFromOldNGs on Fri Aug 07, 2009 4:36 pm, edited 1 time in total.
-
ConvertFromOldNGs
- Posts: 5321
- Joined: Wed Aug 05, 2009 5:19 pm
Re: Translate String Cannot show Korea in Jade Unicode Version
by BeeJay >> Sun, 19 Jul 2009 22:24:50 GMT
That is precisely the behaviour we see in our system when someone who doesn't have the appropriate language packs installed tries to look at our Chinese translatable strings. ie:
1. With the relevant language packs installed onto that Windows machine, you see the expected glyph elements rendered.
2. Without the relevant language pack installed onto that Windows machine, you see square boxes instead of the expected glyph elements.
Does the machine on which you're looking at the translatable strings have the appropriate language packs installed?
Cheers,
BeeJay.
That is precisely the behaviour we see in our system when someone who doesn't have the appropriate language packs installed tries to look at our Chinese translatable strings. ie:
1. With the relevant language packs installed onto that Windows machine, you see the expected glyph elements rendered.
2. Without the relevant language pack installed onto that Windows machine, you see square boxes instead of the expected glyph elements.
Does the machine on which you're looking at the translatable strings have the appropriate language packs installed?
Cheers,
BeeJay.
Return to “General Discussion”
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 15 guests